Houzzbesuch
Houzzbesuch: Neu und Alt vereint in einem Reihenhaus in Brooklyn
Alte Bauteile in neuem Glanz: Durch behutsamen Umbau und neue Raumaufteilung gewann ein Backsteinbau aus dem Jahr 1880 moderne Großzügigkeit
60 Jahre lang lebte dieselbe Großfamilie in diesem Haus in Brooklyn, hatte es zerstückelt in vier kleine Wohnungen. Dann kam eine neue Familie. Für sie ließ Innenarchitektin Lorraine Bonaventura alles bis auf das Mauerwerk herausreißen und die gesamte Wohnfläche dann in nur zwei neue Einheiten aufteilen: Die Wohnung im Tiefparterre vermieteten die neuen Eigentümer, Nick Law und Odette Williams, an eine andere junge Familie. Das neue Zuhause für sie selbst und ihre vier Kinder entstand in den drei Etagen darüber.
Auf einen Blick
Hier leben: Odette Williams, Designerin für Kinderbekleidung, ihr Mann Nick Law, Chief Creative Officer bei R/GA, ihre vier Kinder sowie Hund Hero
In: Cobble Hill, Brooklyn, New York
Auf: 240 Quadratmetern (fünf Schlafzimmer, zweieinhalb Badezimmer)
Besonderheit: Das in den 1880er-Jahren gebaute Reihenhaus ist nur 6 Meter breit und 16 Meter lang.
Highlight: Von der Küche aus gelangt man durch eine 3,60 Meter breite Glastür direkt auf die Terrasse aus Ipe-Holz
Fotos: Hulya Kolabas
Auf einen Blick
Hier leben: Odette Williams, Designerin für Kinderbekleidung, ihr Mann Nick Law, Chief Creative Officer bei R/GA, ihre vier Kinder sowie Hund Hero
In: Cobble Hill, Brooklyn, New York
Auf: 240 Quadratmetern (fünf Schlafzimmer, zweieinhalb Badezimmer)
Besonderheit: Das in den 1880er-Jahren gebaute Reihenhaus ist nur 6 Meter breit und 16 Meter lang.
Highlight: Von der Küche aus gelangt man durch eine 3,60 Meter breite Glastür direkt auf die Terrasse aus Ipe-Holz
Fotos: Hulya Kolabas
Das untere Geschoss der Wohnung befindet sich – typisch für die Häuser der Gegend – im Hochparterre, sieben Treppenstufen über Straßenniveau. Es ist Wohnzimmer, Esszimmer und Küche in einem und misst insgesamt sechs mal sechzehn Meter.
„Da, wo es möglich war, wollten die Kunden unbedingt alte Elemente wiederverwenden. Sie wünschten sich aber insgesamt einen modernen, offenen Raum, in dem ihre vielen Vintage-Möbel und Accessoires toll zur Geltung kommen“, erzählt Bonaventura.
Als die Innenarchitektin mehrere Schichten des uralten Linoleumbelags entfernte, kamen darunter die originalen Dielen aus Kiefer zum Vorschein. Sie ließ die Dielen aufarbeiten und anschließend wieder einsetzen. Dabei variierte sie die einzelnen Dielenbretter so, dass sich verschiedene Größen und Färbungen immer wieder abwechseln. Für die neue Kaminverkleidung kamen alte Materialien zum Einsatz, die nach einem Hausumbau im West Village, Manhattan nicht mehr gebraucht wurden. In dem Regal rechts daneben stehen Kunst-, Design- und Kochbücher.
Stühle: John Derian
Als die Innenarchitektin mehrere Schichten des uralten Linoleumbelags entfernte, kamen darunter die originalen Dielen aus Kiefer zum Vorschein. Sie ließ die Dielen aufarbeiten und anschließend wieder einsetzen. Dabei variierte sie die einzelnen Dielenbretter so, dass sich verschiedene Größen und Färbungen immer wieder abwechseln. Für die neue Kaminverkleidung kamen alte Materialien zum Einsatz, die nach einem Hausumbau im West Village, Manhattan nicht mehr gebraucht wurden. In dem Regal rechts daneben stehen Kunst-, Design- und Kochbücher.
Stühle: John Derian
Um dem Charakter des 1880 erbauten Hauses gerecht zu werden, wünschten sich die Eigentümer Nick Law und Odette Williams für die Einrichtung viele Vintage-Stücke. Außerdem sollten die Zimmer luftig und nicht zu voll gestellt sein. „Im ganzen Haus gibt es daher auch nur einen einzigen Teppich, und zwar im Schlafzimmer. In allen anderen Räumen liegen die Dielen frei“, so Bonaventura.
Sofa: Vitra
Sofa: Vitra
Um den Vintage-Esstisch im Landhausstil gruppierten die Eigentümer ganz unterschiedliche Stuhlmodelle, darunter auch Klappstühle. Alle Modelle aber eint das Material Holz und ein eher rustikaler Look. Im maßgefertigten Bücherregal neben dem Kamin sind weitere Kochbücher sowie Reiseliteratur untergebracht.
Anfangs waren Law, Williams und Bonaventura nicht sicher, ob eine Küche ganz in Weiß eine gute Idee wäre. Am Ende entschieden sie sich aber dafür, und das Ergebnis ist dieser helle und offene Raum. „Ich mag weiße Küchen, und auch die Eigentümer wollten unbedingt alles in Weiß, sogar die Geräte“, erzählt die Innenarchitektin. „Wir haben erst überlegt, eine schwarze Dunstabzugshaube einzubauen, aber bei dieser Größe – sie ist immerhin fast 1,70 breit – wäre der Kontrast einfach zu krass gewesen.“
Law wünschte sich unbedingt einen Range Cooker von AGA aus Großbritannien. Um den 1,50 Meter breiten und 250 Kilogramm schweren Koloss an Ort und Stelle zu bringen, mussten vier Männer mit anpacken. „Ich war von dem Herd gar nicht so überzeugt, aber beide Kunden lieben ihn “, erzählt Bonaventura. „Er ist mit drei unterschiedlichen Öfen ausgestattet, je nachdem, ob man backen, grillen oder etwas aufwärmen will.“
Als Spritzschutz wurden fünf mal zehn Zentimeter große Metro-Fliesen mit craquelierter Oberfläche und abgeschrägten Kanten verwendet. Die fugenlose Arbeitsplatte der drei Meter großen Kücheninsel besteht aus Quarz. Die Küchenschränke von Ikea hat Bonaventura minimal verändert, um sie an die Räumlichkeiten anpassen.
Weiterlesen: Achtung, eine Durchsage: 10 Tipps für die Verwendung von Metro-Fliesen >>>
Law wünschte sich unbedingt einen Range Cooker von AGA aus Großbritannien. Um den 1,50 Meter breiten und 250 Kilogramm schweren Koloss an Ort und Stelle zu bringen, mussten vier Männer mit anpacken. „Ich war von dem Herd gar nicht so überzeugt, aber beide Kunden lieben ihn “, erzählt Bonaventura. „Er ist mit drei unterschiedlichen Öfen ausgestattet, je nachdem, ob man backen, grillen oder etwas aufwärmen will.“
Als Spritzschutz wurden fünf mal zehn Zentimeter große Metro-Fliesen mit craquelierter Oberfläche und abgeschrägten Kanten verwendet. Die fugenlose Arbeitsplatte der drei Meter großen Kücheninsel besteht aus Quarz. Die Küchenschränke von Ikea hat Bonaventura minimal verändert, um sie an die Räumlichkeiten anpassen.
Weiterlesen: Achtung, eine Durchsage: 10 Tipps für die Verwendung von Metro-Fliesen >>>
Eine 3,60 Meter breite gläserne Falttür verbindet die Küche mit der 2,40 mal 6 Meter großen Terrasse aus Ipe-Holz. Die Bierbank lässt sich bei Bedarf problemlos zusammenklappen und verstauen.
Hängeleuchten über der Kücheninsel: Schoolhouse Electric
Hängeleuchten über der Kücheninsel: Schoolhouse Electric
Die originale Treppe aus Mahagoni ließ Bonaventura komplett auseinander bauen, alle Geländerstäbe beizen und anschließend wieder einbauen; so wie im Grunde jedes hölzerne Element des Hauses aufgearbeitet werden musste.
Mitten in den Renovierungs- und Ausbesserungsarbeiten – die Farbe war gerade abgeschabt – gefiel die Original-Haustür den Eigentümern auf einmal so gut, dass sie auf der Innenseite gar nicht wieder gestrichen wurde.
Mitten in den Renovierungs- und Ausbesserungsarbeiten – die Farbe war gerade abgeschabt – gefiel die Original-Haustür den Eigentümern auf einmal so gut, dass sie auf der Innenseite gar nicht wieder gestrichen wurde.
Außen bekam die Haustür jedoch einen wetterfesten, schwarzen Anstrich. Neben der Treppe führt ein kleiner Weg zur unteren Wohnung.
Auch das Schlafzimmer in der mittleren Etage der Wohnung ist schlicht gehalten. „Es gibt ein Bett, zwei Nachttische, einen Teppich, ein paar Kunstwerke und einen Schrank – das war’s“, so Bonaventura.
Ihren Kaffee trinken Law und Williams am liebsten auf der großen Terrasse; die direkt über der Küche liegt.
Bett: Room & Board; Gartenmöbel: Ikea
Ihren Kaffee trinken Law und Williams am liebsten auf der großen Terrasse; die direkt über der Küche liegt.
Bett: Room & Board; Gartenmöbel: Ikea
In der gesamten zweiten Etage hat Bonaventura sogenannte Taschentüren einbauen lassen – Schiebetüren, die komplett in der Wand verschwinden, wenn sie geöffnet sind. So bekommen auch die innenliegenden Zimmer genug Tageslicht, und das Raumgefühl bleibt offen und frei.
Im Hauptbadezimmer ziert ein antiker Spiegel die Wand über dem maßgefertigten Waschtisch mit polierten Nickel-Armaturen.
Dieser stammt, wie fast alle Secondhand-Stücke im Haus, von Irreplaceable Artifacts in Manhattan.
Dieser stammt, wie fast alle Secondhand-Stücke im Haus, von Irreplaceable Artifacts in Manhattan.
Um etwas Kontrast ins Spiel zu bringen, befreite Bonaventura die Füße der antiken Badewanne von dem alten Lack. Den Handtuchhalter fanden die Eigentümer gebraucht im Internet.
Von diesem Büro aus entwirft Odette Williams unter dem gleichnamigen Label ihre ökologische Kinderbekleidung.
Stühle: Wishbone Chair, Entwurf: Hans J. Wegner für Carl Hansen & Søn
Stühle: Wishbone Chair, Entwurf: Hans J. Wegner für Carl Hansen & Søn
Die Kinderzimmer befinden sich in der dritten Etage. Dieses teilen sich die zwei jüngsten, ein Junge und ein Mädchen – um den Platz auszunutzen, führte an einem Hochbett kein Weg vorbei.
Mehr Ideen für Hochbetten: unsere Top 10 fürs Kinderzimmer >>>
Mehr Ideen für Hochbetten: unsere Top 10 fürs Kinderzimmer >>>
Durch das neu eingebaute Oberlicht im Treppenhaus kommt viel Helligkeit in die Wohnung – bis hinunter in die erste Etage der Wohnung.
Das extra niedrige Waschbecken im Kinder- und Gästebad stammt aus einer alten Schule. „Wenn die Kinder größer sind, werden die Eigentümer sich einfach etwas Neues einfallen lassen“, erzählt Bonaventura.
Das Gestänge für den Duschvorhang wurde eigens angefertigt und passt zusammen mit dem schlichten weißen Duschvorhang perfekt zu dem nostalgischen, sanften Look des gesamten Badezimmers.
Medizinschrank: Restoration Hardware; Wanne: Irreplaceable Artifacts
In unserer Rubrik „Houzzbesuch“ stellen wir spannende Experten-Projekte, aber auch interessante Wohnungen von Privatleuten vor. Sie leben selbst in einer tollen Wohnung mit individuellen Details und interessanten Lösungen? Dann schreiben Sie uns, wir sind neugierig …! Alle Details hier >>>
Medizinschrank: Restoration Hardware; Wanne: Irreplaceable Artifacts
In unserer Rubrik „Houzzbesuch“ stellen wir spannende Experten-Projekte, aber auch interessante Wohnungen von Privatleuten vor. Sie leben selbst in einer tollen Wohnung mit individuellen Details und interessanten Lösungen? Dann schreiben Sie uns, wir sind neugierig …! Alle Details hier >>>