Verjüngungskur für eine Mid-Century-Küche in Kalifornien
Was lässt die Seele des Hauses, die Küche, strahlen? Hier war es ein zeitgemäßes Update mit Fronten in Petrol und vielen Akzenten in Messing
„Ich rate meinen Kunden immer, erst mal eine Weile in den Räumen zu wohnen, die sie umgestalten wollen. Nur so kann man feststellen, was einem wichtig ist“, erzählt Interior-Designerin Debra Szidon, Inhaberin von Cocoon Home Design. Ihrem eigenen Ratschlag folgend, nahm sie sich selbst knapp ein Jahr Zeit, nachdem sie mit ihrer Familie von Boston in die gegen des San Francisco Bay gezogen war, um den großen Küchenumbau sorgfältig zu planen und herauszufinden, wie sie den relativ begrenzten Platz am besten nutzen könnte. Besonders wichtig war ihr dabei, die Geschichte des Gebäudes zu respektieren, denn das Haus ist ein echtes Juwel der Mid-Century-Architektur, das vom Architekten Fred Langhorst, einem Schüler Frank Lloyd Wrights, entworfen wurde. „Zum einen brauchten wir eine praktische und familienfreundliche Einrichtung, gleichzeitig wollten wir aber auch die ursprüngliche Architektur erhalten“, so Szidon.
Beim letzten Umbau, der noch nicht allzu lange zurücklag, hatte man den Raum nicht optimal genutzt. Die Trennwand, die dabei eingezogen worden war, machte die Küche sehr eng und dunkel, und die Arbeitsplatten hatten unterschiedliche Höhen. Szidon und ihre Familie wünschten sich nicht nur eine Küche, die besser zum Stil des Hauses passt, sondern auch einen Ort, der einen perfekten ersten Eindruck vermittelt – schließlich betritt man das Haus direkt durch die Küche.
„Der Raum sollte funktional sein, aber nicht zu sehr nach Küche aussehen“, sagt Szidon. Daher verzichtete sie auf Hängeschränke und ließ Kühlschrank und Waschmaschine mit Schrankfronten verkleiden. Sogar die Kaffeemaschine und der Toaster sind in einem eigenen kleinen Schränkchen untergebracht.
„Der Raum sollte funktional sein, aber nicht zu sehr nach Küche aussehen“, sagt Szidon. Daher verzichtete sie auf Hängeschränke und ließ Kühlschrank und Waschmaschine mit Schrankfronten verkleiden. Sogar die Kaffeemaschine und der Toaster sind in einem eigenen kleinen Schränkchen untergebracht.
Auf diesem Foto ohne Tisch ist der alte Betonfußboden gut zu sehen. Nachdem Szidon die Trennwand und die alten Schränke herausgerissen hatte, verpasste sie dem Fußboden einen neuen Anstrich. Es war gar nicht so einfach, den Original-Grünton genau zu treffen, aber die Mühe hat sich gelohnt.
Lüster: Astra, Anthropologie
Lüster: Astra, Anthropologie
Die Wandverkleidung sieht aus wie Grastapete. Tatsächlich handelt es sich um praktisches PVC, das sich leicht abwischen lässt und daher den perfekten Spritzschutz bildet.
Das extra große und tiefe Waschbecken ist in die Arbeitsplatte aus Quarz integriert. „Ich kann es überhaupt nicht leiden, wenn Geschirr herumsteht“, so Szidon. Nach dem Motto „aus den Augen, aus dem Sinn“, landet dreckiges Geschirr bei einer Feier einfach im Waschbecken und stört nicht weiter.
Tapete: Maya Romanoff; Bronze-Armatur: Delta; Arbeitsplatte: Haiku, Silestone
Das extra große und tiefe Waschbecken ist in die Arbeitsplatte aus Quarz integriert. „Ich kann es überhaupt nicht leiden, wenn Geschirr herumsteht“, so Szidon. Nach dem Motto „aus den Augen, aus dem Sinn“, landet dreckiges Geschirr bei einer Feier einfach im Waschbecken und stört nicht weiter.
Tapete: Maya Romanoff; Bronze-Armatur: Delta; Arbeitsplatte: Haiku, Silestone
Alle Beschläge, Armaturen und Leuchten sind entweder aus warmem Messing oder Bronze. Obwohl sich die Oberflächen voneinander unterscheiden, haben sie doch alle dieselbe Farbe. Diese Schrankgriffe aus Bronze im Messing-Look wurden von dem in San Francisco ansässigen Künstler Ted Boerner für Rocky Mountain Hardware entworfen.
Als Kontrast zu den warmen Holztönen wählte Szidon für die Schränke ein kühles Grün, das leicht ins Bläuliche geht: Man könnte die Nuance als gedecktes Petrol bezeichnen. Die Farbe wurde direkt auf die Schränke gesprüht, weshalb die Oberfläche optisch ein wenig an Laminat erinnert. Wie der PVC-Spritzschutz ist auch diese Beschichtung recht widerstandsfähig.
Schrankfarbe: Caldwell Green, Benjamin Moore
Schrankfarbe: Caldwell Green, Benjamin Moore
Besonders stolz ist Szidon auf ihren Induktionsherd: „Es dauert nur drei Sekunden, bis das Wasser kocht. Schaltet man den Herd aus, ist das Kochfeld augenblicklich kalt“, sagt sie. Diese Art von Herd eignet sich daher besonders für Familien mit kleinen Kindern, vor allem, wenn das Gerät Teil einer Kücheninsel ist.
Induktionsherd: GE Monogram (36 Zoll)
Induktionsherd: GE Monogram (36 Zoll)
„Da wir auf Hängeschränke verzichtet haben, brauchten wir in der Kücheninsel besonders viel Stauraum“, erzählt Szidon. Auf der einen Seite kann man bequem sitzen, auf der anderen befinden sich Mülleimer und Schubladen für Gläser und Geschirr – praktisch, denn der Geschirrspüler steht direkt gegenüber. Ein weiteres Plus: dank der niedrigen Höhe gelangen auch die Kinder ganz leicht an Tassen oder Teller.
Die verspielten Leuchten sind eine moderne Interpretation des Mid-Century-Stils. Der Lüster „Astra“ ist von Anthropologie, und die andere Leuchte hat Szidons Mann mithilfe eines DIY-Guides der amerikanischen Leuchtendesignerin Lindsey Adelmans selbst zusammengebaut (mittlerweile gibt es die Leuchte auch als fertiges Set zu kaufen).
Das Ergebnis ist eine moderne Küche, die perfekt auf die Bedürfnisse der fünfköpfigen Familie abgestimmt ist – und die gleichzeitig die Seele des Hauses bewahrt.
Mehr: Was ist eigentlich… Mid-Century-Stil?
Tipps, Ideen und gelungene Projekte rund um die Küchengestaltung im Magazin von Houzz >>>
Die verspielten Leuchten sind eine moderne Interpretation des Mid-Century-Stils. Der Lüster „Astra“ ist von Anthropologie, und die andere Leuchte hat Szidons Mann mithilfe eines DIY-Guides der amerikanischen Leuchtendesignerin Lindsey Adelmans selbst zusammengebaut (mittlerweile gibt es die Leuchte auch als fertiges Set zu kaufen).
Das Ergebnis ist eine moderne Küche, die perfekt auf die Bedürfnisse der fünfköpfigen Familie abgestimmt ist – und die gleichzeitig die Seele des Hauses bewahrt.
Mehr: Was ist eigentlich… Mid-Century-Stil?
Tipps, Ideen und gelungene Projekte rund um die Küchengestaltung im Magazin von Houzz >>>
Hier kochen und essen: Debra und Alex Szidon mit ihren drei Kindern
In: Lafayette, Kalifornien, USA
Größe der Küche: 28 Quadratmeter
Szidon ließ, als einzige größere bauliche Maßnahme, eine Trennwand entfernen. So ist die vormals kleine Küche jetzt viel geräumiger. Die Verkleidung aus Redwood (Mammutbaum) und der Betonfußboden stammen noch aus der Erbauungszeit. Bei der Neugestaltung ging Szidon sehr behutsam vor und versuchte, möglichst viel von dem Holz zu erhalten und wiederzuverwenden. Nur an einigen wenigen Stellen musste sie neue Holzteile einsetzen.
Am Tisch, den Szidon in Australien gekauft hat, ist Platz für die ganze Familie. Die Messingbeine korrespondieren schön mit der Hängeleuchte direkt darüber, während die Marmor-Tischplatte dem Raum einen Hauch von Eleganz verleiht. Die Stühle im Mid-Century-Look sind eine Hommage an den Baustil des Hauses.