Houzzbesuch: Französisches Familien-Loft in einer ehemaligen Bäckerei
In diesem Industriegebäude macht Wohnen Spaß – dank alter Kappendecke, hellem Eichenparkett, einer Galerie und genug Platz für eine Schaukel
Früher gab es hier frische Baguettes, heute ist das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert das Zuhause von Véronique, Franck und ihren beiden Söhnen Antonin (13) und Lucien (16). Die ehemalige Bäckerei verwandelte die Familie in eine coole Loft-Wohnung im Industrial Style. „Die Backstube befand sich im Untergeschoss – der alte Brotofen steht sogar noch! –, und der Verkaufsraum war im Hochparterre untergebracht. Wir haben versucht, möglichst viele Original-Elemente zu erhalten, etwa die Backsteinelemente und die alten Holzbalken“, erklärt Julia Hody von Le Groupe 23, die den Umbau verantwortete.
Auf einen Blick
Hier wohnen: Véronique, Franck und ihre zwei Söhne
In: der Rue Marcadet, im 18. Arrondissement von Paris, Frankreich
Auf: 150 Quadratmetern
Experten: Le Groupe 23
Dauer des Umbaus: drei Monate
Fotos: Sébastian Erras
Auf einen Blick
Hier wohnen: Véronique, Franck und ihre zwei Söhne
In: der Rue Marcadet, im 18. Arrondissement von Paris, Frankreich
Auf: 150 Quadratmetern
Experten: Le Groupe 23
Dauer des Umbaus: drei Monate
Fotos: Sébastian Erras
Besonders ein großer, flexibler Wohnbereich war den neuen Eigentümern wichtig. „Véronique und Franck veranstalten gern große Dinnerabende für ihre Freunde. Daher haben wir uns überlegt, den Raum so zu gestalten, dass sie die Möbel jederzeit leicht verschieben können, wenn sie mal mehr Platz brauchen. Außerdem wollten sie, dass die Schlafräume deutlich vom Wohnbereich getrennt sind, vor allem die Kinderzimmer“, erklärt Julia Hody.
Im Zuge des dreimonatigen Umbaus wurde das gesamte Erdgeschoss komplett neu gestaltet. Der jetzt 75 Quadratmeter große offene Wohnbereich ist heute der Lebensmittelpunkt der Familie. Neben einer Sitzecke beherbergt er eine offene Küche und einen durch eine Glaswand abgetrennten Arbeitsbereich.
Zwischen die Stützbalken des Mezzanins hat die Innenarchitektin ein Regal integriert – die ideale Ausstellungsfläche für Bücher, Pflanzen und Deko-Accessoires.
Zwischen die Stützbalken des Mezzanins hat die Innenarchitektin ein Regal integriert – die ideale Ausstellungsfläche für Bücher, Pflanzen und Deko-Accessoires.
Den kleinen abgeschlossenen Raum unter dem Zwischengeschoss hat Hody mit Palmen-Tapete und einem jadegrünen Anstrich hervorgehoben, während der Rest des Wohnbereiches eher schlicht-skandinavisch gestaltet ist. Das ehemalige Schlafzimmer ist heute ein Arbeitszimmer und kann dank des Daybeds auch als Gästezimmer genutzt werden.
Wandfarbe: Farrow & Ball; Tapete: Palm Jungle Green/Black, Cole & Son
Wandfarbe: Farrow & Ball; Tapete: Palm Jungle Green/Black, Cole & Son
Weit oben auf der Prioritätenliste von Véronique und Franck stand auch eine große, offene Küche mit genügend Platz für ihre geliebten Kochabende, bei denen schon mal ein Dutzend Freunde zusammenkommen.
Bei den Küchenschränken hat das Paar Standard-Korpusse von Ikea mit maßgefertigten Fronten in Schwarz und Edelstahl kombiniert. Den großen Esstisch und die zwei Sitzbänke brachte die Familie aus ihrer alten Wohnung mit.
Im Wohnbereich haben Véronique und Franck aus zwei großen Sofas und einer Schaukel eine im besten Sinne verspielte Sitzecke geschaffen.
Helles Eichenparkett betont die freundliche Atmosphäre.
Offene Wohnräume einrichten – 8 Tipps für Weite und Gemütlichkeit
Helles Eichenparkett betont die freundliche Atmosphäre.
Offene Wohnräume einrichten – 8 Tipps für Weite und Gemütlichkeit
„Wir haben die alte Treppe zum Zwischengeschoss ausgetauscht und die Treppe zum Untergeschoss verlegt. Die neue, weiße Holztreppe führt sowohl in die untere als auch in die obere Etage. Das schwarze Metallgeländer verleiht dem ganzen eine coole Industrial-Note“, erklärt Hody.
Der Treppenumbau erwies sich wegen der Statik des Zwischengeschosses als größte Herausforderung; ein zusätzlicher Querbalken musste angebracht werden.
Der Treppenumbau erwies sich wegen der Statik des Zwischengeschosses als größte Herausforderung; ein zusätzlicher Querbalken musste angebracht werden.
Die Räume im Untergeschoss wurden ursprünglich als Backstube, später als Fotostudio genutzt. Heute befinden sich hier die Kinderzimmer der beiden Jungen.
Überall finden sich Überbleibsel der alten Bäckerei, wie die Kappendecke aus Backstein, die Steinwand oder das Kellerfenster, durch das früher das Brennholz und die Mehlsäcke ins Untergeschoss gereicht wurden.
Lounge-Sessel: Togo, Ligne Roset
Überall finden sich Überbleibsel der alten Bäckerei, wie die Kappendecke aus Backstein, die Steinwand oder das Kellerfenster, durch das früher das Brennholz und die Mehlsäcke ins Untergeschoss gereicht wurden.
Lounge-Sessel: Togo, Ligne Roset
„Wir haben hier unten zwei Kinderzimmer und ein vom Flur aus erreichbares Badezimmer geschaffen. Für mehr Helligkeit haben wir das Originalparkett abgeschliffen und gebleicht und die alten Holzbalken mit Metallelementen ummantelt. Um den vorhandenen Platz optimal zu nutzen, haben wir mit verschiedenen Kasten- und Schubladenelementen gearbeitet, die jede Menge Stauraum bieten“, erklärt Hody.
Auf der Galerie über dem Wohnbereich, wo sich früher die Kinderzimmer befanden, ist heute das Elternschlafzimmer untergebracht, an das sich ein En-Suite-Bad anschließt (nicht im Bild). Hier zog die Innenarchitektin eine schwarz-weiße Farbpalette durch, so dass ein geradezu minimalistischer Look entstand.
Das Glaselement zum Treppenhaus hin betont den coolen Industrial-Chic und stellt eine ästhetische Verbindung zur Gestaltung des Erdgeschosses her.
Wohnen im Industrial-Style – Bilder von tollen Projekten entdecken
Das Glaselement zum Treppenhaus hin betont den coolen Industrial-Chic und stellt eine ästhetische Verbindung zur Gestaltung des Erdgeschosses her.
Wohnen im Industrial-Style – Bilder von tollen Projekten entdecken
Für den Fußboden wählte das Paar Tropenholz-Parkett, dass durch seine Beständigkeit auch im Bad genutzt werden konnte.
Parkett: Décorasol
Mehr Houzzbesuche aus aller Welt lesen
Parkett: Décorasol
Mehr Houzzbesuche aus aller Welt lesen
Das Haus steht in einem wunderschönen gepflasterten und begrünten Innenhof. Es stammt aus dem 19. Jahrhundert und ist Teil eines Gewerbe- und Wohnkomplexes, der mit seiner Fachwerkbauweise und der Backsteinfassade typisch für das 18. Pariser Arrondissement ist. Der vorherige Eigentümer, ein Fotograf, hatte im Untergeschoss sein Fotostudio eingerichtet und Erd- und Zwischengeschoss als Wohnung genutzt. Im Erdgeschoss befanden sich das Badezimmer und das Elternschlafzimmer, die offen gestaltete Zwischenetage beherbergte die Kinderzimmer sowie einen großen offenen Wohnbereich.