Visite Privée : Coup de fraîcheur sur une ferme
Rénovée, cette ferme texane du XIXe siècle a retrouvé son charme d’antan tout en devenant fonctionnelle pour une famille de 6 personnes
Joanna Gaines jongle avec plus de carrières que la plupart d’entre nous : elle est décoratrice, propriétaire d’une boutique, rénovatrice, promoteur immobilier et mère de quatre enfants, en plus de coanimer une émission télévisée d’une heure intitulée Fixer Upper. Oh ! Et j’allais oublier, elle vient de passer dix-huit mois avec son mari Chip à rénover leur ferme texane du XIXe siècle.
« La vie d’aujourd’hui est trépidante et mouvementée », explique Joanna, partenaire de Magnolia Homes. « Pour moi, une maison doit être un refuge. Plus elle est simple, mieux c’est. »
Joanna n’était absolument pas à la recherche d’une maison. C’est l’un de ses clients qui lui a suggéré que sa famille et elle pourraient se plaire dans une ferme de Crawford, une banlieue de Waco, au Texas, connue pour abriter le ranch de George W. Bush. La famille a pris la route pour découvrir le terrain de quarante hectares et est littéralement tombée amoureuse de cette propriété. En ce qui concerne la maison, c’était une autre histoire. La ferme victorienne de 160 m² était couverte de parements en vinyle et son intérieur était cloisonné en toutes petites pièces – dont aucune n’était assez grande pour accueillir leur table de salle à manger.
« Il n’y avait aucun moyen que cette maison conviennent à notre famille de six personne », se rappelle Joanna. « Mais elle avait du charme et du caractère, ce qui me plaisait. Nous avons donc décidé de faire en sorte que cela fonctionne. »
Photos par Molly Winn
« La vie d’aujourd’hui est trépidante et mouvementée », explique Joanna, partenaire de Magnolia Homes. « Pour moi, une maison doit être un refuge. Plus elle est simple, mieux c’est. »
Joanna n’était absolument pas à la recherche d’une maison. C’est l’un de ses clients qui lui a suggéré que sa famille et elle pourraient se plaire dans une ferme de Crawford, une banlieue de Waco, au Texas, connue pour abriter le ranch de George W. Bush. La famille a pris la route pour découvrir le terrain de quarante hectares et est littéralement tombée amoureuse de cette propriété. En ce qui concerne la maison, c’était une autre histoire. La ferme victorienne de 160 m² était couverte de parements en vinyle et son intérieur était cloisonné en toutes petites pièces – dont aucune n’était assez grande pour accueillir leur table de salle à manger.
« Il n’y avait aucun moyen que cette maison conviennent à notre famille de six personne », se rappelle Joanna. « Mais elle avait du charme et du caractère, ce qui me plaisait. Nous avons donc décidé de faire en sorte que cela fonctionne. »
Photos par Molly Winn
La palette préférée de Joanna pour travailler se constitue de bois, de métal et de peinture blanche. Des couleurs et des matériaux qu’elle a mariés à merveille au rez-de-chaussée de cette maison. Toute la famille aime se réunir dans ce grand espace composé d’un salon, d’une salle à manger et d’une cuisine. Une poutre de soutien (pour le second étage) traverse la pièce. Elle a été installée en remplacement des murs intérieurs abattus pendant la rénovation.
« Je me surnomme 'l’amasseuse de meubles' », raconte Joanna qui veille à garder Magnolia, sa boutique de Waco, pleine de trésors vintage chinés dans des brocantes de la région. Quelques-unes de ses trouvailles ornent et meublent la ferme avant d’intégrer les rayonnages de sa boutique quand Joanna s’en est lassée.
Table et chaises de salle à manger : Magnolia
« Je me surnomme 'l’amasseuse de meubles' », raconte Joanna qui veille à garder Magnolia, sa boutique de Waco, pleine de trésors vintage chinés dans des brocantes de la région. Quelques-unes de ses trouvailles ornent et meublent la ferme avant d’intégrer les rayonnages de sa boutique quand Joanna s’en est lassée.
Table et chaises de salle à manger : Magnolia
La famille a un penchant pour les enseignes, comme ce modèle vintage. Avec six bouches à nourrir, cette cuisine rustique doit parfois avoir des airs de supermarché.
Ce meuble sculpté d’un quadrilobe ornait autrefois l’intérieur d’une église romane (il servait de support au bénitier). La famille Gaines l’a équipé d’un plan de travail en béton et l’a transformé en îlot de cuisine.
Les enfants adorent ranger les verres sur ce râtelier situé à côté de l’îlot central. Le couloir de gauche longe le cellier et la buanderie, tous deux cachés sous l’escalier.
Joanna a rempli sa boutique de lettres venant d’anciennes enseignes – quelques-unes d’entre elles se retrouvent même dans la ferme familiale, comme celles que nous pouvons voir ici.
Râtelier à verres : Magnolia
Joanna a rempli sa boutique de lettres venant d’anciennes enseignes – quelques-unes d’entre elles se retrouvent même dans la ferme familiale, comme celles que nous pouvons voir ici.
Râtelier à verres : Magnolia
Le vieil escalier étant inutilisable, Joanna et Chip l’ont fait déposer pour en installer un nouveau. Le nouvel escalier encadre un bahut du début des années 1900, récupéré dans une quincaillerie qui fermait ses portes.
Les parquets en pin sont d’origine ; ils étaient cachés sous plusieurs couches de linoléum et de moquette. Le couple a retiré les vieux revêtements avant de poncer le parquet et de le remettre en état.
Les parquets en pin sont d’origine ; ils étaient cachés sous plusieurs couches de linoléum et de moquette. Le couple a retiré les vieux revêtements avant de poncer le parquet et de le remettre en état.
Dans l’entrée, de l’autre côté de l’escalier, le sol est recouvert d’anciens pavés venant de la ville de Chicago.
Beaucoup de meubles ont une double fonction. Ce placard suspendu installé dans le vestibule sert par exemple d’armoire à pharmacie et de meuble de rangement pour les boîtes d’œufs vides ! Les invités n’oublient jamais de récupérer des œufs frais avant de quitter la maison.
Joanna a acheté 120 plateaux d’incubateurs à œufs dans une ferme qui fermait ses portes. La plupart ont pris place dans sa boutique, mais quelques-uns se sont retrouvés dans la ferme. Accrochés dans le couloir menant à la chambre principale, ils permettent d’exposer les dessins des enfants.
Le couple a plus que doublé la superficie habitable de la maison en réaménageant le grenier et en ajoutant une chambre de 30 m² à l’étage. Le lit vient de la ligne de meubles développée par Joanna elle-même ; il est habillé d’une literie Pinecone Hill. « J’adore les lustres au-dessus d’un lit », dit-elle. « Quand une chambre est aussi grande que celle-ci, il nous fallait trouver un élément qui sache lier les différents éléments ensemble. »
Tables de chevet, lampes : Magnolia ; peinture murale : Intellectual Gray, Sherwin-Williams
Tables de chevet, lampes : Magnolia ; peinture murale : Intellectual Gray, Sherwin-Williams
Deux fauteuils Ikea encadrent la cheminée de la chambre principale, surplombée d’une fleur de métal décorative. L’ottomane vient de chez Four Hands. Joanna et Chip ont récupéré le parquet de l’ancien grenier pour que cette chambre ait l’air d’avoir été construite en même temps que la maison. Un secrétaire signé Four Hands occupe un coin de la pièce.
Cette chambre de rêve est celle d’Ella et d’Emmie, même si, la plupart du temps, elles préfèrent dormir avec les garçons dans les lits superposés. Les lits sont anciens, tout comme la maison de poupées.
Un manteau de cheminée vintage accueille des petits bibelots. À droite, deux portes anciennes, de style européen, masquent l’entrée du placard.
Les quatre enfants aiment passer du temps tous ensemble. Ils partagent donc cette chambre à couchettes superposées située au rez-de-chaussée. Sur la demande de Joanna, les lits ont été construits à partir de tuyaux de plomberie et de bois. Ils renforcent le design industriel de la ferme.
Les tabourets se rangent sous une étagère réalisée avec les mêmes matériaux que les lits superposés. L’échelle avait été prévue pour accueillir des magazines, mais c’est un panier de basket qui y est régulièrement installé. Les auvents au-dessus des fenêtres ont été fabriqués avec du métal recyclé venant d’une grange.
Carte des États-Unis : Magnolia
Carte des États-Unis : Magnolia
Toujours dans cette chambre d’enfants, un assortiment de lettres et de chiffres en bois forme une œuvre d’art étonnante. Juste en dessous, la commode industrielle contient une douzaine de casiers où ranger les jouets.
Voici le grenier dont l’espace central accueille toute la famille. Une fois terminé, il a permis d’agrandir la superficie de la maison d’une trentaine de mètres carrés (la maison a donc à présent une superficie totale de 360 m²).
Trouvez un spécialiste en rénovation de grenier pour votre projet
Trouvez un spécialiste en rénovation de grenier pour votre projet
Joanna a eu une idée innovante et ludique pour décorer l’endroit où les enfants font leurs devoirs. « Je voulais qu’ils se sentent comme dans un café », explique-t-elle.
Un autre espace de bureau est installé tout près. C’est ici que Joanna et Chip entreposent les livres de la famille.
Lampe : Ballard Designs
Lampe : Ballard Designs
Quand Joanna et Chip ont fait construire la chambre principale à l’étage, ils ont libéré cet espace supplémentaire qui a été transformé en chambre d’amis.
Le grenier abrite également deux ateliers – un pour les enfants et un pour Joanna (même si cette dernière avoue qu’elle n’en a plus vraiment l’utilité).
Quand Joanna et Chip ont acheté la maison, en 2012, elle était plutôt en bon état. Le seul problème est que l’allée menait à l’arrière de la maison. Il fallait donc faire le tour pour atteindre la porte d’entrée.
APRÈS : Corriger ce problème s’est avéré être l’une des étapes les plus difficiles de la rénovation. Les propriétaires ont fait en sorte de transformer l’ancienne façade avant en façade arrière (comme montré sur la photo). Ils ont déplacé la nouvelle entrée du côté qui était auparavant l’arrière de la maison pour que l’allée mène à la porte d’entrée.
Ils ont aussi couvert le sous-bassement de la demeure avec des briques de récupération et ont remplacé les colonnes du porche, dont la forme fine rappelait un peu trop l’époque victorienne, par de simples poteaux, plus trapus. (Ne vous inquiétez pas, les anciennes colonnes n’ont pas été jetées, Joanna les a reconverties en pieds de table !)
Ils ont aussi couvert le sous-bassement de la demeure avec des briques de récupération et ont remplacé les colonnes du porche, dont la forme fine rappelait un peu trop l’époque victorienne, par de simples poteaux, plus trapus. (Ne vous inquiétez pas, les anciennes colonnes n’ont pas été jetées, Joanna les a reconverties en pieds de table !)
Quand le couple a acheté la maison, les façades étaient encore couvertes de bardages en vinyle et une grande partie du bois en dessous était en mauvais état. Ils ont donc dû recouvrir les murs extérieurs avec des bardages en ciment fibré HardiePlank.
APRÈS : L’ancienne façade arrière, devenue l’avant de la maison, est maintenant habillée d’un nouveau porche. Quand Joanna et Chip ont inversé les façades de la maison, certaines des anciennes fenêtres n’allaient plus avec le reste de la façade ou avec sa nouvelle fonction. Certaines étaient neuves, d’autres anciennes et aucune n’était assortie aux autres. Le couple a donc décidé de remplacer toutes les fenêtres de la maison à des fins esthétiques d’une part mais aussi dans une optique d’économies d’énergie.
Red, le chien, et Fluffy, le chat, accueillent les invités sur le porche.
Joanna reconnaît que ça aurait été plus simple de simplement détruire l’ancienne maison et de la reconstruire intégralement, mais ils n’ont jamais envisagé cette éventualité. « Ce qui nous intéressait, c’était le défi : comment conserver le caractère de la maison tout en faisant en sorte qu’elle corresponde aux besoins d’une famille d’aujourd’hui ? », explique-t-elle. « Cette maison a une histoire, une histoire que je ne voulais pas perdre. »
Trouvez le bon professionnel pour votre projet de rénovation
Visitez d’autres fermes
Retrouvez d’autres conseils pour rénover une maison de campagne
Joanna reconnaît que ça aurait été plus simple de simplement détruire l’ancienne maison et de la reconstruire intégralement, mais ils n’ont jamais envisagé cette éventualité. « Ce qui nous intéressait, c’était le défi : comment conserver le caractère de la maison tout en faisant en sorte qu’elle corresponde aux besoins d’une famille d’aujourd’hui ? », explique-t-elle. « Cette maison a une histoire, une histoire que je ne voulais pas perdre. »
Trouvez le bon professionnel pour votre projet de rénovation
Visitez d’autres fermes
Retrouvez d’autres conseils pour rénover une maison de campagne
Qui habite ici : Chip et Joanna Gaines et leurs enfants Drake (9 ans), Ella (7 ans), Duke (5 ans) et Emmie (4 ans), mais aussi quelques chèvres, des vaches, des chevaux, des poulets et plein d’autres animaux.
Emplacement : Crawford, Texas, USA
Superficie : 334 m² ; 4 chambres, 4 salles de bains
Année de construction : autour de 1890
« Nous aimons les vieilles maisons », explique Joanna, qui voulait préserver le charme victorien de la bâtisse tout en l’adaptant aux besoins d’une famille d’aujourd’hui. Avec, Chip, ils ont remplacé l’électricité, la plomberie, le toit et les fenêtres, ont ajouté un chauffage central et l’air conditionné et ont supprimé les cloisons afin de créer un espace ouvert et généreux, où l’on circule facilement.
Le couple a retiré les contre-cloisons de plâtre des murs intérieurs pour dévoiler le lambris d’origine (ils ont dû retirer le lambris pour isoler les murs, mais ils l’ont réinstallé à l’identique juste après). Une paire d’anciennes ventilations d’entrepôt donne un style industriel à la pièce à vivre.
Canapé, chaises : Magnolia ; table basse : vintage