Houzz Logo Print
garten_design_hamburg

Vorher-Nacher: Ein moderner Garten nach historischem Vorbild

Der Garten befindet sich im Großraum Hamburg und gehört zu einer
historischen Klinkervilla eines bekannten hamburger Architekten, die
heute unter Denkmalschutz steht. Nach einer Aufteilung in zwei
Grundstücke nach dem Zweiten Weltkrieg wurde diese Trennung 2015 wieder
aufgehoben und der “neue” Gartenteil sollte umgestaltet werden.
Ursprünglich gehörte zu der Villa ein großer Nutzgarten, zu dem noch die
Originalpläne vorliegen. Bei der Umgestaltung des Gartens wurde die
ursprüngliche Symmetrie des Planes aufgegriffen. Die zentrale
Rasenfläche wurde als ein Senkgarten - damals sehr populäres Stilelement
- angelegt. Die damals vorhandenen Höhenunterschiede wurden wieder
hergestellt. Dieser Bereich ist wie im Originalplan durch kleine Treppen
erreichbar. Anstelle des alten Gartenhauses, das wegen Bauschäden nicht
mehr zu erhalten war, wird demnächst eine moderne Variante als Kontrast
aufgestellt. Die ursprüngliche Gliederung des Gartens in verschiedene
Nutzbereiche wurde auf die heutigen Anspüche übertragen (Entspannen,
Geselligkeit und Spielen) und spiegelt sich auch in der relativ zurückhaltenden Bepflanzung wieder. An die früher vorhandenen Wasserstellen
wurde durch einen zentralen Brunnen mit Wasserschütteerinnert.
Der Garten sollte sich der alten Villa harmonisch anfügen aber trotzdem zu einer modernen Familie und Ihren Wünschen passen.

der historische Plan



So sah es zu Beginn aus

Das Grundstück ist weitgehend freigeräumt


Grundsteine für die Meuern werden gesetzt


Langsam nehmen einzelne Bereiche Gestalt an


Noch führen die Treppchen ins Nirgendwo...


der Sitzplatz entsteht

...und der Brunnen..




Kommentare (8)

  • PRO
    Garten Design - Design Garten
    Ursprünglicher Verfasser
    vor 6 Jahren

    ...und dann geht alles ganz schnell: Rasen und Pflanzen lassen den Garten schnell eingewachsen aussehen...


    und hier noch ein schönes Detail: hinter dem schmalen Stein verbergen sich die Steckdosen und Stecker für die Pumpe und die Beleuchtung :)

  • PRO
    Ommertalhof Gartenmanufaktur Schroeder
    vor 6 Jahren

    Hallo , da schlägt mein Herz doch schneller .

    Eine schöne Arbeit aus Grauwacke !!!!

    Und dann noch ein Senkgarten .

    Haben Sie sich den Mauerbauer im Bigbag aus Lindlar mitliefern lassen ....


    Grüsse vom Ommertalhof

    Garten Design - Design Garten hat Ommertalhof Gartenmanufaktur Schroeder gedankt
  • PRO
    Garten Design - Design Garten
    Ursprünglicher Verfasser
    vor 6 Jahren

    So weit musste ich nicht suchen, mit der Firma Gärten von Hoerschelmann (auch hier auf Houzz) habe ich Kollegen, die wunderbar mit Natursteinen umgehen können. und für Senkgärten habe ich schon immer eine Vorliebe gehabt ,)

  • PRO
    Garten Design - Design Garten
    Ursprünglicher Verfasser
    vor 6 Jahren

    Sowohl Kleinpflaster bzw. Mosaikpflaster als auch Terrassenplatten sind aus Grauwacke. Der Frosch gehört zur Familiengeschichte der Kunden und hat seine eigene Bedeutung. Irgendwann steht auch das große Trampolin auf dem Rasen - es ist halt ein Familiengarten in dem gelebt wird.

    ich persönlich hätte auch gerne das alte Gartenhaus erhalten, leider war die Bausubstanz schon zu schlecht.

  • PRO
    Hamburger Hütten
    vor 6 Jahren

    Nichts für ungut, Frosch. Ich wollte gewiss niemanden kränken oder beleidigen. Er sticht halt ins Auge. Aber wie Sie schon sagen: so ein Garten ist ja kein Museum und da wir auch in einem Denkmal leben, weiß ich nur allzu gut, wie gerade Kinder sich mit all ihrem bunten Kram das noch so sorgfältig abgestimmte Umfeld erobern.

  • PRO
    Garten Design - Design Garten
    Ursprünglicher Verfasser
    vor 6 Jahren

    Stimmt. Ursprünglich ist die Idee mit dem Senkgarten entstanden, um einen Aufenthaltsort für die Schildkröten der Familie zu schaffen - die halten sich jetzt allerdings meist an anderer Stelle auf :)

  • Alx
    vor 6 Jahren

    Sehr schmuck. Aber so ein bisschen Nutzgarten wäre für die Kids sicher auch schön gewesen: Erdbeeren, Kartoffeln, etc.

Deutschland
Mein Benutzererlebnis mit Cookies anpassen

Houzz nutzt Cookies und ähnliche Technologien, um Ihre Benutzererfahrung zu personalisieren, Ihnen relevante Inhalte bereitzustellen und die Produkte und Dienstleistungen zu verbessern. Indem Sie auf „Annehmen“ klicken, stimmen Sie dem zu. Erfahren Sie hierzu mehr in der Houzz Cookie-Richtlinie. Sie können nicht notwendige Cookies über „Alle ablehnen“ oder „Einstellungen verwalten“ ablehnen.