CHEMINÉE CENTRALE / CENTRAL FIREPLACE
ANTÉFOCUS
CHEMINÉE MURALE OU CENTRALE
L'Antéfocus est la première cheminée créée et réalisée par Dominique Imbert en 1967 pour son usage personnel. Ce foyer, initialement conçu pour être en version pivotante, est à l’origine du Gyrofocus (1968) et de la gamme focus dans son intégralité, d’où son nom. Plus de 45 ans après sa création, l’Antéfocus est toujours reproduit à l’unité, manuellement, avec des soudures apparentes et exclusivement en finition cirée.
CENTRAL OR WALL MOUNTED FIREPLACE
This was the first fireplace ever designed by Dominique Imbert. He created it in 1967 for his personal use.
This seminal model was initially designed to pivot and became the prototype for the Gyrofocus in 1968 and the springboard for the entire Focus range.
More than 45 years after its creation, the Antefocus is still built to order (by hand), in polished raw steel with visible welding seams.
Salon encaissé