Comunemente chiamato corbezzolo o albatro, è appartenente alla famiglia delle Ericaceae. I frutti, commestibili e molto gradevoli, maturano nell’anno successivo rispetto alla fioritura che dà loro origine, in autunno. La pianta si trova quindi a ospitare contemporaneamente fiori e frutti maturi, cosa che la rende particolarmente ornamentale, per la presenza sull’albero di tre vivaci colori: il rosso dei frutti, il bianco dei fiori e il verde delle foglie.

Alexandra Lehne, Momo Pino

Das gespenstische Trio ist aber wesentlich mehr als nur reine Dekoration. Zum Beispiel eignen sich die beiden großen Holz-Geister optimal als stabile Briefbeschwerer oder Gegengewichte im Bücherregal, die Ihre Lektüren niemals fallen lassen. Das kleinere Gespenst macht sich hingegen auf andere Weise nützlich.

Photo by Yoshiuchi

L'Aurey Des Jardins
Garten mit direkter Sonneneinstrahlung in Paris

Photo: Koichi Torimura

建築設計：GEN INOUE

芽登石　　Design：タカダヒロキ

Essen + Trinken Der funktionale Innenausbau, hier Kochen und Essen, muss nicht mit der industriellen Norm realisiert werden. Auch individuelle Bauelemente oder Materialien können entsprechend atmosphärebildend eingesetzt werden und schaffen so erst das persönliche Unikat.

Bontemps Irina