Alain LAFON

采女の家　三重県四日市市　自然素材の家

Richard Wett

hokon / Masukowitz Ein Spiel von Licht und Technik In jeder Stufe sind 68W High-Power LEDs eingebaut, die über Dali-Bus-Technik einzeln und in drei zusammenhängenden Bereichen gesteuert werden. Die Kopplung der Steuerung mit diversen Sensoren, Zeitgebern sowie Alarm und Rauchmeldern ermöglicht unterschiedliche Lichtszenarien. An Wochentagen wird das Treppenhaus morgens als Aufweckzeremonie stark beleuchtet sein; nachts dagegen nur der zu betretende Bereich, während der Rest abgedimmt ist. Gehen im Notfall Alarmanlage und/oder Rauchmelder an, so wird die Treppenbeleuchtung zu jeder Zeit automatisch sofort auf volle Leuchtkraft gestellt. Die Wärme der High-Power LEDs muss über Kühlkörper abgeführt werden. Diese sind so eingebaut und bemessen, dass ein Teil der Wärme über die Tragkonstruktion abgeführt wird, ein anderer Teil erwärmt die Trittfläche der Stufen auf max. 27°C.

　前の写真で厨房側から見たロフトを、主室の浮島に腰を掛け見上げています。屋根裏を全てロフトにするほどの広さは必要なかったため、厨房の側から必要なだけ床を貼りロフトとしています。既存トップライトはロフトの明かり採りとして有効ですが、ルーバー越しに見る小屋裏のアクセントにもなっています。
Wohnzimmer mit weißer Wandfarbe, Porzellan-Bodenfliesen, TV-Wand und weißem Boden in Tokyo

建築設計：こぢこぢ一級建築士事務所

Réalisation du séjour en BETON CIRE avec des LED et du plafond en PEINTURE ACRYLIQUE. Réalisé par le Designer Cyrill Belon avec les matériaux de TERRE DU MONDE.

Treppenschrank, Stauraumschrank im Treppenauge mit Handlauf und indirekter Beleuchtung Entwurf & Ausführung: www.dieMeisterTischler.de Fotografie: www.kimolivergottschalk.com

二世帯住宅

冬至の頃、２階の大きな窓から吹抜けを通して１階の奥の奥まで日光が届きます。 外断熱のコンクリートの壁は日光に温められて蓄熱し、夕方以降徐々に放熱するため、床暖房と組み合わせると温度変化が緩やかで、頭の方ほど暖かくなるエアコンの通風より、高さによる温度変化の少ない輻射熱によって快適な環境が保たれます。 コンクリートは冷たい、と思っている方がいますが、断熱と暖房のやり方により、省エネで暖かく、木造よりも温度変化が少ない環境を作ることが可能です。 逆に夏場の日光は庇に遮られて室内に入らないため、外断熱によるコンクリートの内部は洞窟のように涼しい環境が保たれます。 村上建築設計室 http://mu-ar.com/