Foto: raumkonzepte

Die Grundstücksentscheidung für einen dicht bepflanzten Garten definierte auch die Entwurfsgrundlage: die Verschränkung des Wohnens drinnen und draußen. Die Natur ganzjährig zu erleben, sitzen an der Grenze von Innen und Aussen, Erdäpfelschälen im Freien formulierten die Bauherrn als ihr Anliegen. Die 50m2 Bruttogrundfläche, welche weniger als 40m2 Nutzfläche erwarten ließen, legten ein Querdenken des Raums nahe: das Erdgeschoß wurde rundum raumhoch verglast und die emotional wichtigen Aussenwände wurden durch die 2m entfernten Gartenmauern gebildet. Damit konnten einerseits die fühlbare Raumgrenze hinausgeschoben werden, andererseits auch der Wohnraum als Teil des Gartens verstanden und gestaltet werden. Durch die dünne Dreischeibenisolierverglasung ließen sich so zusätzlich rund 7m2 Nutzfläche gewinnen. Um dieses Wohnen im Freien zu unterstreichen, wurden der Fußboden und die Deckenuntersicht von innen nach außen durchgezogen. Polygonalplatten aus Porphyr wurden, auch als Referenz an die vorige Wegpflasterung, wieder eingesetzt. Die Sichtbetondecke wurde mit einem Isokorb wärmetechnisch über der Hebeschiebeverglasung getrennt. Die neuen Außenmauern sind ins Beleuchtungskonzept miteinbezogen, um einen angenehmen Hintergrund auch bei Nacht abzugeben. Die Beschränkung des Gebäudes auf 5,5m Höhe läßt nur geringe Raumhöhen zu. Diese wurden bei kleinen Raumabmessungen proportional vernünftig umgesetzt, jedoch im Bereich des Essplatzes auf 5m Lichte erhöht. Während sich das Hinausschieben der Aussenwand im Studierzimmer des Untergeschoßes wiederholt, zeigt das Obergeschoß ein inverses Entwurfs-schema: eine massive Außenwand mit vielen kleinen Öffnungen, die so Geborgenheit und Intimität vermitteln. Fotos: FILMKRAFT ALLCOLOURS

Küche mit integriertem Waschbecken, flächenbündigen Schrankfronten, weißen Schränken, Mineralwerkstoff-Arbeitsplatte, Küchenrückwand in Weiß, Rückwand aus Stein, Elektrogeräten mit Frontblende, dunklem Holzboden, Kücheninsel und braunem Boden in Stuttgart

Bjurfors/SE360

Sol, murs et Baignoire en béton ciré. Plan vasque et vasque en béton ciré. Murs de la chambre en enduit à la chaux naturelle frotassé et serré. iBéton couleur Cacao sur sol, plan vasque & baignoire. iBéton couleur Plume sur murs.

Fotos: Rainer Hofmann

foto Antonio Di Cecco

撮影　鳥村鋼一