N Huiban

Lidia Zitara
Wohnidee im Frühling mit Kübelpflanzen in Catania-Palermo

Die Liebe zu Hamburg spiegelt sich in vielen Details wieder, beispielsweise in den glänzenden Metallplatten mit Namen berühmter St. Pauli-Bars im Boden oder Astra-Werbeschildern. Foto: Ulrich Beuttenmüller

Lichtdurchflutet, offen und mit Blick ins Bergische sowie dem Kölner Dom am Horizont.

撮影:seiji ssaki

Peinture, mobilier, luminaires et décoration
Arbeitszimmer mit Arbeitsplatz, blauer Wandfarbe, Einbau-Schreibtisch und grauem Boden in Paris

デザインコンセプトは「ジャポナイズ」。 日本人ではなく、海外の方が和モダンを考えたらどんなデザインになるのか。そんな考えから生まれたのがJAPONAIZEです。 JAPONAIZEは「日本風になる、日本化する」モダンは「現実的な、近代的な」という意味があります。 今までの一般的な和モダンとは違い、ダークな色を入れず、ライトグレーの壁や木そのものを使用。 日本を前面に押し出さず、あくまでも日本的であることを意識したスタイルです。