Voici le coin jeu de la chambre d'enfant avec une table et des chaises (IKEA) ainsi qu'un rangement pour les jouets. Un papier peint rappelle les montagnes des Alpes. Les rideaux en lin tamisent la lumière avec élégance, tandis que le parquet en chêne foncé réchauffe l’atmosphère et donne du caractère à la pièce.

Vers la chambre...
Wohnzimmer ohne Kamin mit blauer Wandfarbe, hellem Holzboden und beigem Boden in Paris

Vivienda unifamiliar entre medianeras rehabilitada en Carbonero (Segovia). Dispone de caldera de pellets lo que hace que tenga una alta eficiencia energética (A) y bajo costo de calefacción y agua caliente sanitaria < 100 €/mes

Détail tablette
Küche ohne Insel mit Waschbecken, Kassettenfronten, dunklen Holzschränken, Arbeitsplatte aus Holz, Küchenrückwand in Schwarz, Rückwand aus Keramikfliesen, schwarzen Elektrogeräten, Terrakottaboden, rosa Boden und beiger Arbeitsplatte in Paris

Détail tablette
Küche ohne Insel mit Waschbecken, Kassettenfronten, dunklen Holzschränken, Arbeitsplatte aus Holz, Küchenrückwand in Schwarz, Rückwand aus Keramikfliesen, schwarzen Elektrogeräten, Terrakottaboden, rosa Boden und beiger Arbeitsplatte in Paris

Komplet indretningsplan + styling af soveværelse med rustik hjemmelavet trævæg og nyindkøbt dobbeltseng. Jeg ønskede at skabe et enkelt, lyst og indbydende soveværelse med fokus på den komfortable seng.

Wohnzimmer mit weißer Wandfarbe, hellem Holzboden und beigem Boden in Paris

Bei diesem Projekt haben wir einen Eingangsbereich neu gestaltet. Eingangspodest und Wegeflächen neu gestaltet.

Il corridoio della zona notte

Foto: Massimo Sangoi

Constructeur : Grosset Janin Crédit Photo : L'Atelier du Cyclope
Duschbad mit Unterbauwaschbecken, Schrankfronten im Shaker-Stil, hellen Holzschränken, bodengleicher Dusche, schwarzen Fliesen, Steinfliesen, beiger Wandfarbe und braunem Holzboden in Paris

Le refuge d’Articaou Adossées à la pente, les deux granges s’ouvrent sur le Cirque de Lescun. La première grange servait autrefois de logement sommaire pour les bergers. Elle abritait également l’espace où le fromage était entreposé pour être affiné, profitant de la fraîcheur et de la stabilité thermique de la pierre. La seconde grange, plus vaste et plus rustique, accueillait le bétail et servait de stockage pour le foin. Elles formaient un ensemble pastoral typique des estives pyrénéennes. Longtemps laissées à l’abandon, elles retrouvent aujourd’hui leur vocation d’abri : l’une transformée en refuge familial, l’autre réhabilitée en dortoir estival. Le refuge familial - La première grange, reconvertie en habitation. Les murs de pierres, nettoyées et rejointoyées, conservent la mémoire du bâti ancien. La couverture en ardoise a été entièrement refaite, reprenant la silhouette sobre et robuste de l’existant. Les menuiseries en bois, redessinées et élargies, ouvrent de nouvelles vues sur la vallée, laissant entrer la lumière et le paysage. À l’intérieur, les pierres enduites à la chaux adoucissent la lumière. La dalle en béton du rez-de-chaussée est recouverte d’un ragréage verni, apportant une texture minérale et sobre en accord avec les murs extérieurs. Le bois se déploie sur plusieurs registres : la charpente laissée apparente est en sapin ; les solives et le plancher, visibles sur leurs deux faces, sont également en sapin ; les agencements intérieurs, escalier et rangements, sont réalisés en contreplaqué d’épicéa. L’ensemble joue sur une dualité entre la pierre et le bois, entre la solidité du minéral et la chaleur du matériau naturel, qui donne son équilibre à l’espace. La grange s’organise sur trois niveaux : Au rez-de-chaussée, un espace de vie ouvert sur l’extérieur accueille les moments partagés autour du poêle à bois, source de chaleur et point de rassemblement ; À l’étage, accessible également depuis le terrain amont, se trouve une partie des chambres ;Sous la toiture, les combles assainis et rehaussés offrent de nouveaux volumes habitables composés du reste des chambres. Cette rénovation redonne usage et sens à un bâti vernaculaire sans le figer. L’intervention vise la réhabilitation complète de la structure existante, en conservant les murs de pierre et en adaptant les volumes aux usages actuels. Les matériaux locaux et les techniques traditionnelles sont associés à des solutions contemporaines pour assurer confort et pérennité, en cohérence avec le site. Le dortoir estival - La seconde grange. Face à la grange principale, le second bâtiment a également été restauré. Sa toiture en ardoise, refaite selon la même logique, assure la cohérence d’ensemble entre les deux volumes. À l’intérieur, le plancher a été remanié pour permettre l’aménagement d’un dortoir estival. La volonté a été de minimiser l’impact de l’intervention, en préservant la simplicité du bâti existant.

Hauptschlafzimmer ohne Kamin mit weißer Wandfarbe in Barcelona

Forrado de huellas de peldaños con rodapié lacado blanco
Holztreppe in U-Form mit gefliesten Setzstufen und Stahlgeländer in Barcelona

経年変化を愉しむ、ヴィンテージテイストの平屋のお家。 トップライト+開口いっぱいの大きな窓で解放感あふれるリビングダイニング。 レッドシダーを張り上げた傾斜天井と軒天。 天然素材、タイル、黒スチールのパーツなど、雰囲気が出るよう細部までこだわりました。 長年使いこまれることで、ご家族だけの更に味わい深い空間へ。

Rehabilitación integral de una vivienda ubicada en Sant Andreu, Barcelona. El propósito de esta propuesta era darle un carácter rústico, por lo cual decidimos quitarle los revestimientos a las paredes y realzar la belleza en la imperfección de los ladrillos vistos. Trabajamos con carpintería de madera de roble y una cocina hecha a medida toda en madera maciza; por ultimo, se propusieron detalles en hierro y piedra.

Daniel Dötsch