新設された天袋収納の下からの全景。 高さを抑えた天袋収納や、既存の床の間の四隅の柱に絡めて作ったベンチ収納が空間を立体的にしています。
Bibliothek ohne Kamin mit beiger Wandfarbe, Sperrholzboden und freistehendem TV

店舗と住居のあいだをはしる中廊下。廊下右手が住居スペース。

斜面で使いにくかったお庭がロックガーデンと芝生の広場のお庭に大変身！ワンちゃんも大喜び！！
Garten im Frühling, hinter dem Haus mit Rasenkanten und direkter Sonneneinstrahlung

勾配天井にて空間を豊に。 タタミコーナーはリビングと一体で利用できるように計画
Wohnzimmer ohne Kamin mit beiger Wandfarbe, braunem Holzboden, freistehendem TV, braunem Boden und gewölbter Decke

和室は既存の造作をそのまま残しました。壁紙、襖、畳を新しくし、窓にはインナーサッシュを設置して断熱性能を高めています。
Wohnzimmer mit beiger Wandfarbe, Tatami-Boden, grünem Boden, Kassettendecke und Tapetenwänden in Tokyo

ダイニング、リビング、和室をどう一体化させるかで悩みました。和室の床の間と食堂のローカウンターを一体化してみました。 和室の上がり框の下は収納になっています。 コーナー窓の障子を開けると、庭木が見渡せます。 壁は左官で聚楽塗りです。
Gästezimmer ohne Kamin mit brauner Wandfarbe, Tatami-Boden, beigem Boden und Holzdecke

Musikzimmer ohne Kamin mit weißer Wandfarbe, braunem Holzboden, verputzter Kaminumrandung, verstecktem TV und braunem Boden in Tokyo

畳コーナー　撮影写真家　西村仁見

Haus mit brauner Fassadenfarbe und Satteldach in Tokyo

Holztreppe in U-Form mit Holz-Setzstufen, Holzgeländer und Tapetenwänden in Tokyo Suburbs

マツやマキ、石組につくばいなど。和風のお庭のご実家を継がれて、使いこなせずお困りとのご相談でした。 でもどれも素敵な自然素材ばかり。使い方「用途」を変えたり、考え方「視点」を変えることで十分利用できるものばかり。アウトドアが大好きなご家族には、「リユースしてよかった」と思っていただけるお庭になったと思います。

Flur mit weißer Wandfarbe in Nagoya

野依の家 仏間です
Wohnzimmer ohne Kamin mit weißer Wandfarbe, Tatami-Boden, Holzdecke und freistehendem TV

豆砂利洗い出しとガルバリウムの壁と天然木の扉のコントラストが効いているポーチ

Photo by Yohei Sasakura
Küche ohne Insel mit integriertem Waschbecken, offenen Schränken, Edelstahlfronten, Edelstahl-Arbeitsplatte, Küchenrückwand in Grau, Rückwand aus Zementfliesen, Küchengeräten aus Edelstahl, Zementfliesen für Boden und grauem Boden in Kyoto

Eingang mit Korridor, weißer Wandfarbe, braunem Holzboden, Einzeltür, hellbrauner Holzhaustür und braunem Boden in Tokyo

シルバーのガルバリウム鋼板に木部が映える外観。形状は周囲の建物と溶け込めるようにシンプルな切妻屋根をベースとしています。２階連窓横の木製ルーバーの内部はインナーバルコニーとなっており、前面道路からの視線を遮りつつ洗濯物を干すことができます。東側からの採光を重視し、南面の道路側は開口を控えました。