Balkon- und Terrassenbeleuchtung: Experten-Tipps für Outdoor-Highlights
Sie möchten Balkon oder Terrasse beleuchten? Ein Lichtplaner gibt Ihnen Tipps für stimmungsvolle und praktische Außenbeleuchtung
Nachts sind ja bekanntlich alle Katzen grau – müssen sie aber gar nicht sein: Denn mit der richtigen Beleuchtung von Terrasse und Balkon verweilt man dort auch über den hellen Tag hinaus gerne. Stimmungsvoll beleuchtete Balkone und Terrassen sind wie ein zweites Wohnzimmer, bieten wunderbare Aus- und Einblicke. Von beleuchteten Blumenkübeln bis hin zu den richtigen Strahlern: Gemeinsam mit dem Lichtplaner Fatih Yetgin von Licht + Planung aus Karlsruhe zeigen wir Ihnen, wie Balkon und Terrasse durch gezielte Außenbeleuchtung im wahrsten Sinne des Wortes zum Highlight werden.
Welche sicherheitstechnischen Hinweise müssen bei Leuchten im Außenbereich beachtet werden?
Außenleuchten müssen mindestens die Schutzart IP 44 aufweisen (IP steht für International Protection Code). „Die linke Zahl gibt dabei den Grad der eindringenden Feinstäube und die Größe des Staubkorns an. Die rechte Ziffer den Schutz gegen das Eindringen von Wasser. Die höchste Klasse ist IP 68, diese müssen zum Beispiel unterwassertaugliche Leuchten aufweisen“, so Lichtplaner Yetgin. Außerdem sorgt eine hohe Schutzart dafür, dass die Leuchten Ihren Balkon auch noch nach vielen Jahren in ein schönes Licht rücken. Denn auch wenn der Balkon oder die Terrasse überdacht ist, sind sie Witterungseinflüssen ausgesetzt.
Außenleuchten müssen mindestens die Schutzart IP 44 aufweisen (IP steht für International Protection Code). „Die linke Zahl gibt dabei den Grad der eindringenden Feinstäube und die Größe des Staubkorns an. Die rechte Ziffer den Schutz gegen das Eindringen von Wasser. Die höchste Klasse ist IP 68, diese müssen zum Beispiel unterwassertaugliche Leuchten aufweisen“, so Lichtplaner Yetgin. Außerdem sorgt eine hohe Schutzart dafür, dass die Leuchten Ihren Balkon auch noch nach vielen Jahren in ein schönes Licht rücken. Denn auch wenn der Balkon oder die Terrasse überdacht ist, sind sie Witterungseinflüssen ausgesetzt.
Die ersten Schritte und Überlegungen
„Grundsätzlich muss bei der Lichtplanung natürlich erst einmal der Balkon oder die Terrasse unter die Lupe genommen werden“, sagt Yetgin. Wo möglich, sollten ortsfeste Wandleuchten oder Deckenleuchten eingeplant werden, so dass man nicht über herumliegende Kabel stolpert. Stellen Sie sich überdies im ersten Schritt folgende Fragen:
„Grundsätzlich muss bei der Lichtplanung natürlich erst einmal der Balkon oder die Terrasse unter die Lupe genommen werden“, sagt Yetgin. Wo möglich, sollten ortsfeste Wandleuchten oder Deckenleuchten eingeplant werden, so dass man nicht über herumliegende Kabel stolpert. Stellen Sie sich überdies im ersten Schritt folgende Fragen:
- Was habe ich für eine Situation, welche Voraussetzungen bieten Balkon & Terrasse? Was soll erreicht werden?
- Kann ich Leuchtmittel in den Boden einbauen?
- Kann ich Objekte oder Pflanzen anstrahlen?
- Gibt es Wandflächen, die man beleuchten und als Reflektoren verwenden kann?
- Ist der Balkon oder die Terrasse überdacht, so dass ich die Außenfläche unterleuchten kann?
- Welche Blickbeziehungen gibt es und wohin soll der Blick gelenkt werden?
Welche Arten der Balkon- und Terrassenbeleuchtung gibt es?
1. Lineare Bodenbeleuchtung mit LEDs
Durch LED-Strips am Boden wird Licht in einer Linie verteilt und taucht so den Balkon oder die Terrasse in ein gleichmäßiges, indirektes Licht. „Lineare LED-Leuchten blenden zudem nicht“, so Experte Yetgin.
Finden Sie mehr Ideen für die Terrassenbeleuchtung
Gibt es auf der Terrasse oder dem Balkon Stufen, können diese ebenfalls mit Orientierungsleuchten in Form von LED-Lichtbändern versehen werden, damit sie besser sichtbar sind. Außerdem betonen Sie mit LED-Lichtbändern am Boden die Linien der Architektur.
1. Lineare Bodenbeleuchtung mit LEDs
Durch LED-Strips am Boden wird Licht in einer Linie verteilt und taucht so den Balkon oder die Terrasse in ein gleichmäßiges, indirektes Licht. „Lineare LED-Leuchten blenden zudem nicht“, so Experte Yetgin.
Finden Sie mehr Ideen für die Terrassenbeleuchtung
Gibt es auf der Terrasse oder dem Balkon Stufen, können diese ebenfalls mit Orientierungsleuchten in Form von LED-Lichtbändern versehen werden, damit sie besser sichtbar sind. Außerdem betonen Sie mit LED-Lichtbändern am Boden die Linien der Architektur.
Solch eine lineare Betonung funktioniert natürlich auch im Deckenbereich!
2. Lineare LED-Beleuchtung am Balkongeländer
„Möglich ist auch, eine LED-Beleuchtung in den Handlauf des Geländers zu integrieren“, sagt Lichtplaner Yetgin. Das wirkt geheimnisvoll und atmosphärisch zugleich. Mit LED-Bändern, beispielsweise in Rot oder Blau, kann man auch gut Farbe ins Spiel bringen.
Finden Sie Lichtplaner und Experten für Beleuchtung
„Möglich ist auch, eine LED-Beleuchtung in den Handlauf des Geländers zu integrieren“, sagt Lichtplaner Yetgin. Das wirkt geheimnisvoll und atmosphärisch zugleich. Mit LED-Bändern, beispielsweise in Rot oder Blau, kann man auch gut Farbe ins Spiel bringen.
Finden Sie Lichtplaner und Experten für Beleuchtung
3. Spots in den Boden integrieren
Für die Beleuchtung von Terrasse oder Balkon kann man auch Bodeneinbaustrahler einplanen, die das Licht mit einem möglichst breiten Ausstrahlwinkel auf die Wand oder die Brüstung richten. Auch Poller oder Mastleuchten mit geringer Lichtstärke, die am Boden aufgestellt werden, rücken den Außenbereich in ein atmosphärisches Licht. „Außerdem dienen sie nachts im Dunkeln als Orientierung und machen Stolperfallen gut sichtbar“, so Yetgin.
Für die Beleuchtung von Terrasse oder Balkon kann man auch Bodeneinbaustrahler einplanen, die das Licht mit einem möglichst breiten Ausstrahlwinkel auf die Wand oder die Brüstung richten. Auch Poller oder Mastleuchten mit geringer Lichtstärke, die am Boden aufgestellt werden, rücken den Außenbereich in ein atmosphärisches Licht. „Außerdem dienen sie nachts im Dunkeln als Orientierung und machen Stolperfallen gut sichtbar“, so Yetgin.
4. Strahler an der Brüstung
Bei massiven Brüstungen sind zum Beispiel asymmetrisch abstrahlende Bodeneinbaustrahler möglich. Oder auch Poller. „Auch vor Glasbrüstungen kann man Strahler natürlich einsetzen. Man darf sie dann aber gestalterisch nicht wild verteilen. Hier ist eine schöne, einheitliche Positionierung wichtig, zum Beispiel die Verwendung von Doppelclustern“, sagt Yetgin.
Eine indirekte Beleuchtung der Brüstung (und generell von matten Wand- und Deckenflächen) schafft ein gleichmäßiges, weiches und blendfreies Licht.
Bei massiven Brüstungen sind zum Beispiel asymmetrisch abstrahlende Bodeneinbaustrahler möglich. Oder auch Poller. „Auch vor Glasbrüstungen kann man Strahler natürlich einsetzen. Man darf sie dann aber gestalterisch nicht wild verteilen. Hier ist eine schöne, einheitliche Positionierung wichtig, zum Beispiel die Verwendung von Doppelclustern“, sagt Yetgin.
Eine indirekte Beleuchtung der Brüstung (und generell von matten Wand- und Deckenflächen) schafft ein gleichmäßiges, weiches und blendfreies Licht.
5. Spots unterhalb des Dachvorsprungs oder einer Pergola
Wenn baulich möglich, bietet sich für die Terrassen- und Balkonbeleuchtung der Einbau von Deckenleuchten unterhalb eines Dachvorsprungs oder einer Pergola an. Deckenspots etwa treten unauffällig zurück, so dass stimmungsvolles und indirektes Licht entsteht.
Wenn baulich möglich, bietet sich für die Terrassen- und Balkonbeleuchtung der Einbau von Deckenleuchten unterhalb eines Dachvorsprungs oder einer Pergola an. Deckenspots etwa treten unauffällig zurück, so dass stimmungsvolles und indirektes Licht entsteht.
„Bei überdachten Außenbereichen ist es aber natürlich auch möglich, etwas Schmuckes und Dekoratives zu verwenden“, sagt Yetgin – lichttechnisch bieten schöne, für den Außenbereich geeignete Pendelleuchten dieselbe Funktion.
6. Angestrahlte Pflanzen
Eine schöne Lichtwirkung auf dem Balkon oder der Terrasse kann man auch mit einer angestrahlten, üppigen Vegetation erzielen. „Blumenkübel oder auch kleine Beete werden etwa durch Bodeneinbau- oder Spießstrahler auf stimmungsvolle Weise inszeniert“, so Yetgin. Um eine Blendung zu vermeiden, sollte die Lichtrichtung immer dieselbe wie die Blickrichtung sein. Ist der Außenbereich klein, reichen auch Leuchten mit Erdspieß, die in den Pflanztopf gesteckt werden ( (und ganz leicht wieder umgesetzt werden können).
Mehr Experten-Tipps für die Gartenbeleuchtung >>>
Eine schöne Lichtwirkung auf dem Balkon oder der Terrasse kann man auch mit einer angestrahlten, üppigen Vegetation erzielen. „Blumenkübel oder auch kleine Beete werden etwa durch Bodeneinbau- oder Spießstrahler auf stimmungsvolle Weise inszeniert“, so Yetgin. Um eine Blendung zu vermeiden, sollte die Lichtrichtung immer dieselbe wie die Blickrichtung sein. Ist der Außenbereich klein, reichen auch Leuchten mit Erdspieß, die in den Pflanztopf gesteckt werden ( (und ganz leicht wieder umgesetzt werden können).
Mehr Experten-Tipps für die Gartenbeleuchtung >>>
7. Beleuchtete Pflanzkübel
Eine originelle Idee sind beleuchtete Blumenkübel, die es in vielen Größen gibt – auch passend für kleine Balkone oder Terrassen. Noch besser, wenn sie mit Solarenergie betrieben werden und ganz umweltschonend den nächtlichen Balkon erhellen. Beleuchtete Blumenkübel gibt es zum Beispiel über Degardo, Mialight und viele andere Anbieter.
Eine originelle Idee sind beleuchtete Blumenkübel, die es in vielen Größen gibt – auch passend für kleine Balkone oder Terrassen. Noch besser, wenn sie mit Solarenergie betrieben werden und ganz umweltschonend den nächtlichen Balkon erhellen. Beleuchtete Blumenkübel gibt es zum Beispiel über Degardo, Mialight und viele andere Anbieter.
8. Lichterketten über dem Tisch oder der Sitzecke
Möchte man die Außenbereiche nachträglich mit einer stimmungsvollen Beleuchtung ausstatten, eignen sich natürlich auch Lichterketten (achten Sie auf die Schutzklasse!) oder Lampions, die man quer über dem Freisitz oder auch nur über bestimmen Bereichen aufhängen kann. So kann man Terrasse oder Balkon günstig beleuchten.
Möchte man die Außenbereiche nachträglich mit einer stimmungsvollen Beleuchtung ausstatten, eignen sich natürlich auch Lichterketten (achten Sie auf die Schutzklasse!) oder Lampions, die man quer über dem Freisitz oder auch nur über bestimmen Bereichen aufhängen kann. So kann man Terrasse oder Balkon günstig beleuchten.
9. Kerzenlicht am Tisch
„Die stimmungsvollste Beleuchtungsart ist wohl die Kerze in Tischnähe“, sagt Yetgin. „Das ist natürlich nicht ausreichend, wenn man einen großen Balkon oder Terrasse hat, aber für ein romantisches Set am Abend wohl genau das richtige Licht.“ Schön sind auch Windlichter, die von der Decke hängen oder Kerzenhalter an der Fassade. Doch schon ein paar locker verteilte Kerzen in Einmachgläsern am Boden sehen stimmungsvoll aus.
„Die stimmungsvollste Beleuchtungsart ist wohl die Kerze in Tischnähe“, sagt Yetgin. „Das ist natürlich nicht ausreichend, wenn man einen großen Balkon oder Terrasse hat, aber für ein romantisches Set am Abend wohl genau das richtige Licht.“ Schön sind auch Windlichter, die von der Decke hängen oder Kerzenhalter an der Fassade. Doch schon ein paar locker verteilte Kerzen in Einmachgläsern am Boden sehen stimmungsvoll aus.
Was ist bei kleinen Balkonen und Terrassen zu beachten?
Bei schmalen Balkonen und kleinen Terrassen gilt das gleiche wie auch im Innenraum. Spots und Wandleuchten sind in der Lichtwirkung immer besser als ein Globalstrahler. „Es sollte immer versucht werden, eine ähnliche Lichtsituation wie bei Sonnenschein zu schaffen. Bei Sonnenschein haben wir immer die Kombination Schatten, Halbschatten und sehr helle Abschnitte. So wirken auch kleine Balkone und Terrassen größer“, sagt Yetgin.
Weil viele Balkone wenig Tiefe haben, ist die Entfernung zwischen Lichtquelle und Fenster gering, so dass sich das Licht im Fensterglas spiegeln kann. Deshalb gilt: „Schon beim Ausrichten der Lichtquelle darauf achten, dass das Licht nicht blendet“, so Yetgin.
Bei schmalen Balkonen und kleinen Terrassen gilt das gleiche wie auch im Innenraum. Spots und Wandleuchten sind in der Lichtwirkung immer besser als ein Globalstrahler. „Es sollte immer versucht werden, eine ähnliche Lichtsituation wie bei Sonnenschein zu schaffen. Bei Sonnenschein haben wir immer die Kombination Schatten, Halbschatten und sehr helle Abschnitte. So wirken auch kleine Balkone und Terrassen größer“, sagt Yetgin.
Weil viele Balkone wenig Tiefe haben, ist die Entfernung zwischen Lichtquelle und Fenster gering, so dass sich das Licht im Fensterglas spiegeln kann. Deshalb gilt: „Schon beim Ausrichten der Lichtquelle darauf achten, dass das Licht nicht blendet“, so Yetgin.
Wie verhindert man eine zu grelle Beleuchtung?
Generell lassen sich natürlich auch Leuchten für den Außenbereich dimmen. „Des Weiteren kann man auch nur die halbe Lichtstärke auf Balkon oder Terrasse verwenden, da man hier ja vor allem ein atmosphärisches Licht möchte“, sagt Yetgin. Gemütlichkeit lässt sich auch durch das Spiel von Licht und Schatten erzeugen. „Es sollte Bereiche geben, die sehr hell sind, und welche, die dunkler sind“, so der Lichtexperte. „Und ganz wichtig: Blendung durch Leuchten sollte man generell vermeiden.“
Auch interessant:
► Was ist ein französischer Balkon – und wie nutzt man ihn?
► Indoor-Gardening: 10 Ideen für grüne Oasen ohne Balkon und Garten
► Lampe anschließen: Darauf müssen Sie achten!
Generell lassen sich natürlich auch Leuchten für den Außenbereich dimmen. „Des Weiteren kann man auch nur die halbe Lichtstärke auf Balkon oder Terrasse verwenden, da man hier ja vor allem ein atmosphärisches Licht möchte“, sagt Yetgin. Gemütlichkeit lässt sich auch durch das Spiel von Licht und Schatten erzeugen. „Es sollte Bereiche geben, die sehr hell sind, und welche, die dunkler sind“, so der Lichtexperte. „Und ganz wichtig: Blendung durch Leuchten sollte man generell vermeiden.“
Auch interessant:
► Was ist ein französischer Balkon – und wie nutzt man ihn?
► Indoor-Gardening: 10 Ideen für grüne Oasen ohne Balkon und Garten
► Lampe anschließen: Darauf müssen Sie achten!
Prinzipiell geht es bei der Balkon- und Terrassenbeleuchtung darum, die Möglichkeit zu schaffen, überhaupt (nach) außen schauen zu können. „Sonst hat man eben immer die schwarzen, spiegelnden Scheiben vor der Nase, wo nur der Innenraum reflektiert wird“, sagt Yetgin. „Wer sitzt schon gerne im Dunkeln oder schaut ins Leere? Erfahrungsgemäß möchten die Deutschen vor allem atmosphärisches Licht auf dem Balkon und der Terrasse einsetzen, weniger eine grelle Allgemeinbeleuchtung.“ Außerdem wird durch eine gezielte Außenbeleuchtung die Wohnfläche gefühlt um einige Quadratmeter größer.