Kochen, Essen, Relaxen – eine Dachterrasse in Wien bietet alles
Sonne satt! Dank Outdoor-Küche, Lounge und Essecke verlegt ein Paar im Sommer den Alltag nach draußen auf die Terrasse
Einen Spiegel vorhalten – das beschreibt den Gestaltungsansatz der Terrasse eines jungen Paares in Wien recht treffend. Landschaftsarchitekten Ulrike Seher und Herwig Binder von Gruenhoch3 gestalteten sie in zwei Etappen und spiegelten dabei Wohn-, Ess- und Kochbereich von drinnen nach draußen: entspannt, gegessen und gekocht wird im Sommer nun unter freiem Himmel.
Auf einen Blick
Hier entspannt: ein junges Paar
Auf: einer 56 Quadratmeter großen Dachterrasse
In: Wien, Österreich
Experten: Ulrike Seher und Herwig Bindar von Gruenhoch3
Auf einen Blick
Hier entspannt: ein junges Paar
Auf: einer 56 Quadratmeter großen Dachterrasse
In: Wien, Österreich
Experten: Ulrike Seher und Herwig Bindar von Gruenhoch3
Den Boden ließen Seher und Bindar mit Thermo-Esche belegen – einem besonders widerstandsfähigen Material, aus dem auch ein Teil der Pflanzgefäße und die Outdoor-Lounge gefertigt wurden. Im Essbereich zieht die „Sitzbox“ in dunklem Türkis alle Blicke auf sich. Sie stammt aus der hauseigenen Outdoormöbel-Serie und bietet nicht nur eine Sitzgelegenheit, sondern auch Stauraum für Polster und Gartenwerkzeug. „Sie sind aus absolut wetterfesten Exterior-Platten hergestellt“, erklärt Seher, die für ihre Projekte immer wieder auf die strapazierfähigen HPL-Fassadenplatten zurückgreift. Neben den Sitzboxen lässt sie auch Pflanzgefäße und Outdoor-Küchen in verschiedenen Farben und Größen daraus fertigen.
Stühle und Gartentisch in türkis und weiß (von Fermob aus der Serie „Luxembourg“) ergänzen die Essecke auch farblich perfekt.
Stühle und Gartentisch in türkis und weiß (von Fermob aus der Serie „Luxembourg“) ergänzen die Essecke auch farblich perfekt.
Der gewünschte Sichtschutz zum Nachbargebäude wurde in Form einer Hecke aus Photinia (Glanzmispel) realisiert – mit Birken dazwischen. „Die Birken sorgen für eine schöne Herbstfärbung und lockern die Bepflanzung etwas auf“, erklärt Seher.
Damit das Paar außerdem nicht länger auf die weiße Wand gegenüber schauen muss, verlängerten die Landschaftsarchitekten den ohnehin bereits hohen Pflanzkübel, der hinter der Sitzbox auch als Rückenlehne dient, mit einem Spalier weiter nach oben. Die bunte Staudenmischung darin, lässt die Wand förmlich erblühen.
Auch bei der übrigen Pflanzenauswahl verließ sich das Paar auf die Expertise ihrer beauftragten Landschaftsarchitekten. Das Ergebnis ist ein lebendige Mischung aus blühenden Stauden, Gräsern, Obstgehölzen und einigen wenigen Solitärbäumen – eine abwechslungsreiche und lebendige Bepflanzung, die den Jahresverlauf sichtbar macht.
Damit das Paar außerdem nicht länger auf die weiße Wand gegenüber schauen muss, verlängerten die Landschaftsarchitekten den ohnehin bereits hohen Pflanzkübel, der hinter der Sitzbox auch als Rückenlehne dient, mit einem Spalier weiter nach oben. Die bunte Staudenmischung darin, lässt die Wand förmlich erblühen.
Auch bei der übrigen Pflanzenauswahl verließ sich das Paar auf die Expertise ihrer beauftragten Landschaftsarchitekten. Das Ergebnis ist ein lebendige Mischung aus blühenden Stauden, Gräsern, Obstgehölzen und einigen wenigen Solitärbäumen – eine abwechslungsreiche und lebendige Bepflanzung, die den Jahresverlauf sichtbar macht.
Vor zu starker Sonneneinstrahlung schützt das Sonnensegel über dem Essbereich – ein Raffsegel, das auf Seilen läuft und händisch bedient wird. „Eine leichte und windsichere Konstruktion, die wir aus dem Segelbereich übernommen haben und die sich in unserer Erfahrung als robuster und windsicherer gezeigt haben, als mit motorbetriebenen Systemen zu arbeiten“, so Seher.
Das kleine Vordach über der Terrassentür macht nicht nur den kleinen Bereich vor der Glastür regenfest, es schützt auch das dort verstaute Segel vor Witterungseinflüssen.
Das kleine Vordach über der Terrassentür macht nicht nur den kleinen Bereich vor der Glastür regenfest, es schützt auch das dort verstaute Segel vor Witterungseinflüssen.
Die Outdoor-Küche war ebenfalls Teil des Gestaltungskonzeptes: „Die Kunden wollten draußen grillen und wünschten sich zudem einen zusätzlichen Kühlschrank auf der Terrasse. Den haben wir auf der linken Seite der Küchenzeile untergebracht, während die rechte Seite für den Elektrogrill von Weber die optimale Arbeitshöhe bietet“, erklärt Seher die Aufteilung der individuell angepassten Module aus ihrer hauseigenen Serie „Cooking-Out“. In einem leicht abgetönten Weißton fallen sie optisch kaum ins Gewicht.
Draußen kochen: 10 Fragen zum Einrichten einer Outdoor-Küche
Draußen kochen: 10 Fragen zum Einrichten einer Outdoor-Küche
Dahinter markieren Zimtahorn und Blumenhartriegel in Solitärpflanzkübeln an den Seiten den Übergang zum gemütlichen Loungebereich der Terrasse. Gruenhoch3 gestaltete ihn als Verlängerung des Wohnzimmers mit der eigenen Outdoor-Lounge „Sitting-In“, die über Eck den Bereich klar abgrenzt. Zwei „Acapulco Chairs“ in einem leuchtenden Türkis ergänzen die Sitzecke.
Landschaftsarchitekten in Ihrer Nähe
Landschaftsarchitekten in Ihrer Nähe
Für eine atmosphärische Beleuchtung integrierten die Landschaftsarchitekten Strahler in die seitlichen Pflanzgefäße, die bepflanzte Rückenlehne, sowie in den Hartriegel. „Das ist im Essbereich besonders wichtig, aber auch der Wohnbereich wird gerade im Winter so optisch erweitert“, so Seher.
Finden Sie weitere Ideen für die Terrassengestaltung
Finden Sie weitere Ideen für die Terrassengestaltung
Als Seher 2016 gemeinsam mit ihrem Partner Herwig Bindar ein Gestaltungskonzept erarbeitete, orientierte sie sich an der Raumaufteilung der Innenräume: Der Essbereich erhielt ein Outdoor-Pendant vis-à-vis, und mit einer großen Lounge-Zone wurde das Wohnzimmer nach draußen verlängert.