Houzzbesuch: Neuer Look für ein Cottage aus dem 19. Jahrhundert
British Understatement: Mit einem Faible für edle Farben erfüllten sich zwei Interiordesigner ihren Traum vom Landhaus
Als die Interiordesignerin Nicola O’Mara und ihr Partner John Merriman von Inspired Design dieses Cottage aus dem 19. Jahrhundert kauften, war ihnen klar, dass sie damit einiges auf sich nahmen. Ein ganzes Jahr lang arbeiteten die beiden abends und an den Wochenenden an der Neugestaltung – bis es endlich so weit war: Ihr Traum vom Haus auf dem Land war Wirklichkeit geworden.
„Als wir das Haus übernahmen, waren fast alle Wände feucht. Also trugen wir alles bis auf die Grundmauern ab – von dem Haus war kaum noch was übrig“, erzählt O’Mara. „Wir mussten alles neu aufbauen. Na ja – immerhin konnten wir es so ganz nach unseren Wünschen gestalten!“ Nachdem die umfangreichen Bauarbeiten abgeschlossen waren, konnte O’Mara mit der Einrichtung beginnen. Dabei entschied sie sich für eine zurückhaltendes Farbpalette und einen Möbelmix aus Antiquitäten und Dingen, die sie auf Ebay gefunden hatte. Herausgekommen ist ein charmantes, gemütliches Landhaus mit luxuriösem Touch und raffinierten Design-Details – der perfekte Rückzugsort für die dreiköpfige Familie.
„Als wir das Haus übernahmen, waren fast alle Wände feucht. Also trugen wir alles bis auf die Grundmauern ab – von dem Haus war kaum noch was übrig“, erzählt O’Mara. „Wir mussten alles neu aufbauen. Na ja – immerhin konnten wir es so ganz nach unseren Wünschen gestalten!“ Nachdem die umfangreichen Bauarbeiten abgeschlossen waren, konnte O’Mara mit der Einrichtung beginnen. Dabei entschied sie sich für eine zurückhaltendes Farbpalette und einen Möbelmix aus Antiquitäten und Dingen, die sie auf Ebay gefunden hatte. Herausgekommen ist ein charmantes, gemütliches Landhaus mit luxuriösem Touch und raffinierten Design-Details – der perfekte Rückzugsort für die dreiköpfige Familie.
Auf der Suche nach passenden Möbeln durchforstet O’Mara am liebsten Antiquitätenläden, Flohmärkte und Ebay. „Bis ich das Richtige gefunden habe, kann es manchmal eine Weile dauern, aber ich warte gerne“, erzählt sie. „Auf den passenden Küchentisch bin ich zum Beispiel noch nicht gestoßen. Diesen hier haben wir aus einer Sperrholzplatte und vier Beinen zusammengeschustert, als Übergangslösung. Die alten Kirchenstühle habe ich in einem Antiquitätengeschäft in der Gegend gefunden. Bei uns herrscht eben richtiger Stilmix.“
O’Mara wollte keine Nullachtfünfzehn-Küche. Daher entschied sie sich gegen Hängeschränke und für offene Regale. So wirkt der kleine Raum auch nicht zu vollgestopft. „Hier soll man sich einfach nur wohlfühlen“, sagt sie. „Der Raum ist zwar klein, aber dafür offen und gemütlich.“ Die neu eingebaute Klöntür führt hinaus in einen kleinen Garten. Die Wände strich O’Mara in „Slaked Lime“ und die Regale in „French Grey Mid“, beide von Little Greene.
Die imposanten Steinfliesen von Mandarin Stone sind ein subtiles, aber eindrucksvolles Gestaltungselement: „Ihr dunkler Farbton und ihre spezielle Oberfläche haben es mir sofort angetan“, erzählt O’Mara. „Ich wollte keinen monotonen, gleichförmigen Fliesenboden. Außerdem passten sie perfekt zum Landhaus-Stil.“ Von der Küche aus gelangt man auf einen Balkon mit 180-Grad-Blick über die Landschaft. „Dieser Ort liegt wunderbar abgeschieden – es gibt keinen Durchgangsverkehr“, so O’Mara.
„Diese Steinwand haben wir freigelegt, sandgestrahlt und anschließend mit Kalkmörtel verfugt. So hat das Zimmer einen ganz eigenen Charakter bekommen“, erzählt O’Mara. Da das gesamte Haus ziemlich dunkel ist, war sie drauf und dran, alle Wände weiß zu streichen – entschied sich stattdessen aber, die vielen dunklen Ecken so richtig gemütlich zu gestalten.
Sockelleisten und Fensterrahmen im ganzen Haus lackierte sie in der Farbe „Railings“ von Farrow & Ball. Die schwarze Ledertruhe, die O’Mara auf dem Flohmarkt fand, ist Tisch und Stauraum in einem.
Sockelleisten und Fensterrahmen im ganzen Haus lackierte sie in der Farbe „Railings“ von Farrow & Ball. Die schwarze Ledertruhe, die O’Mara auf dem Flohmarkt fand, ist Tisch und Stauraum in einem.
Der Kamin in dem gemütlichen Wohnzimmer war bereits vorhanden; O’Mara legte lediglich die Ziegelsteine frei. Auch die Eichenbalken, die den Kamin säumen, sind original. Obwohl sie teilweise von Fäulnis befallen waren, konnte O’Mara sie noch retten und so den Landhaus-Charme erhalten. Als Kontrast zu den alten Elementen fügte sie ein paar äußerst spezielle Accessoires hinzu wie die Nashorn-Leuchte von Sia. Da der Fernseher nicht so sehr im Mittelpunkt stehen sollte, wurde er samt Kabeln einfach hinter Schranktüren versteckt.
So lassen Sie Geräte & Kabel geschickt verschwinden
So lassen Sie Geräte & Kabel geschickt verschwinden
Eine der zwei Treppen des Hauses führt von der Küche hoch in die Schlafzimmer. O’Mara entschied sich, diesen Bereich hell zu gestalten, und wählte für die Wände „Hardwick White“ und für die Holztreppe „Cornforth White“, beide von Farrow & Ball.
Das Schlafzimmer ist für O’Mara ein echter Rückzugsort. „Es sollte hell und freundlich sein und eine beruhigende Wirkung haben“, erzählt sie. „Die Hängeleuchte von John Lewis strahlt ein sanftes, nicht zu helles Licht aus, bei dem man aber durchaus noch lesen kann. Außerdem verfügt das Zimmer über einen kleinen Balkon. „Ich mag dieses Zimmer sehr.“ Die Wände strich O’Mara in „Cornforth White“ von Farrow & Ball. Die Bettwäsche ist von The White Company. Die Kissen sind zum Teil selbstgemacht, zum Teil fand O’Mara sie als Sonderangebot bei TK Maxx.
„Damit das Kinderzimmer nicht zu mädchenhaft wird, habe ich ein paar Akzente in Grün gesetzt“, so O’Mara. Auch wenn die Dreijährige jetzt damit anfängt, Prinzessinnen-Poster aufzuhängen, besteht O’Mara weiterhin auf ein paar coolen Details wie den Klappstuhl vom Flohmarkt, auf den sie ein Schaffell drapierte.
Vögel sind ein wiederkehrendes Thema im Kinderzimmer. Dazu passen diese süßen Vogelhäuschen, die O’Mara bei The White Company gefunden hat.
Die zweite Treppe musste komplett erneuert werden. Bei der Gelegenheit ließ die Bewohnerin an der schmalen Wand gleich ein Bücherregal einbauen, das sowohl ein willkommener Farbklecks ist, als auch Stauraum in dem ansonsten ungenutzten Raum bietet. Um die geometrische Form der Treppe hervorzuheben, wurden die Trittstufen mit der Farbe „Railings“ von Farrow & Ball lackiert.
Fußboden und Spritzschutz aus Carrara-Marmor verleihen dem Badezimmer einen Hauch von Luxus. Auch die grauen Wände, (gestrichen mit „Plummet“ von Farrow & Ball) wirken edel. Die freistehende Badewanne, die O’Mara auf einem Recyclinghof fand, wurde passend zum Rest des Hauses ebenfalls in „Railings“ lackiert.
Mehr Homestories vom und übers Landleben
Mehr Homestories vom und übers Landleben
Hier leben: Nicola O’Mara, John Merriman und ihre gemeinsame Tochter
In: Banwell, Somerset
Größe: drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer
Experten: Inspired Design
Die Wohnküche ist das Herzstück des Hauses und spiegelt den entspannten Einrichtungsstil der Familie wider. „Dieser Teil des Hauses ist auf jeden Fall französisch geprägt“, sagt O’Mara. „Hier ist alles in zarten Creme- und Blautönen und sehr schlicht gehalten. Da die rechte Wand nicht ganz eben ist, konnten wir dort keine Möbel hinstellen. Stattdessen haben wir einen großen Spiegel angebracht, der das Licht reflektiert und so den kleinen Raum ein wenig heller macht.“ Die graublauen Hängeleuchten fand O’Mara bei John Lewis, die Kelim-Kissen sind von India Jane.